“Magic City” is an imaginary view of New York City. The rooftop water tanks aren’t really floating away from their buildings.